לכל הנערים: לעולם ועד לצפייה ישירה בחינם!

לארה ג'ין קובי מתכוננת לסיום הלימודים ולתחילת חייה כאדם בוגר. שתי נסיעות משמעותיות משנות את התוכניות שלה לעתיד: עם המשפחה, עם החברים – ועם פיטר.