79

עם הראש בקיר

2004
M
R - מוגבל לליווי הורה או מבוגר לילדים מתחת לגיל 17.R
5,203
6
10/
6.6
68 הצבעות
10/
7.9
55.2K הצבעות
Gegen Die Wand
|
דרמה, רומנטיקה
|

"אם אתה לא יכול לשנות את העולם, תשנה את עצמך" הוא המוטו של הסרט זוכה פרס "דב הזהב" בפסטיבל הסרטים בברלין השנה. דרמה מרגשת, בעלת עוצמות נדירות, המתארת את סיפורם של קאהיט וסיבל החיים בגרמניה, שניהם ממוצא טורקי. לקאהיט, בן 40, אלכוהוליסט ומסטול תמידית, נמאס לגמרי מחייו והוא מחליט להיכנס עם רכבו בקיר בטון. הוא שורד - ובבית החולים פוגש את סיבל הצעירה, המשכנעת אותו להתחתן איתה נישואים פיקטיביים כדי שתוכל להישאר בגרמניה ולהימלט ממשפחתה הטורקית השמרנית. השניים מתחתנים ואיחוד בין שתי נשמות אבודות מתרחש, אל עבר אהבה גדולה. הנישואים הפרקטיים מתפתחים לכיוונים לא צפויים: בתחילה, רק קאהיט מתאהב בסיבל, אך מאוחר יותר גם סיבל מגלה את רגשותיה כלפיו. אבל קאהיט עדיין לא השתלט על האגרסיות שלו, וסיבל יותר מדי אגוצנטרית מכדי להבחין עד כמה היא פוגעת בו. רק כשהעניינים מובילים לאסון, מצליחים השניים להבין את מהות האהבה...

שחקנים ראשיים

ביקורות

סרט נפלא, מיוחד וסוחף, תענוג צרוף מתחילתו ועד סופו. סרט לא קל, המשלב לצד דרמה גם הומור מריר פה ושם ומזכיר בסגנונו את "הנאהבים מפריז" ו"בטי בלו" המצויינים (והצרפתיים...). כאן, מדובר בזוג מהגרים טורקים החיים בגרמניה, שחייהם המשותפים המתחילים בנסיבות... — לפני 11 שנים
סרט מרגש על אהבה, ויחסים, ועל החיים. בהחלט צוות שחקנים מוכשר ומקצועי. בימוי מדוייק ומרגש של  פאתי אקין שבהחלט הופך את הסרט הזה לאחד הטובים. לא לפספס ! ציון סופי: 8 מתוך 10. — לפני 16 שנים

קישורים

פרטים נוספים

בימוי:
תסריט: פאתי אקין
מדינה: גרמניה, תורכיה
שפה: אנגלית, גרמנית, תורכית
הקרנת בכורה בארה"ב: יום חמישי, 11 במרץ 2004
תגובות
 — לפני 8 שנים
תודה רבה
 — לפני 14 שנים
כל הכבוד ,תודה רבה
 — לפני 15 שנים
תודה רבה!!  —  תודה על כל התירגומים, אין כמוכם!!!אגב, סרט מצויין...
 — לפני 15 שנים
תודה תודה..
 — לפני 16 שנים
סרט מצויין
 — לפני 16 שנים
תודה רבה
כתוב תגובה משלך לסרט עם הראש בקיר
6
סרטים בקולנוע